Базовый аккаунт (pizza_americana) wrote in eesti_keel,
Базовый аккаунт
pizza_americana
eesti_keel

10.11 Mardipäev (Мартынов день)

Kui mardilaupäeval teie ukse taga laulavad määrdunud nägudega poisid:
"Laske sisse mardisandid,
laske sisse mardisandid!
Mardi küüned külmetavad,
mardi varbad valutavad,
sõrmeotsad sõitelevad...", siis koputab õnne teie koduuksele.

Nime on mardipäev saanud Püha Martini, ühe kristliku pühaku järgi. Samuti on 10.novembril 1483.a. sündinud kristliku kiriku reformaator Martin Luther. Ka Saksamaal, Belgijas ja Hollandis tähistatakse mardipäeva, kuid seal on hoopis teised tavad, näiteks marditulede põletamine, karnevalirongikäigud jms.

Mardipäeval ennustati ka Eestis ilma. On levinud ütlus: "Kui mardipäev on külm, siis kardipäev (25.11) on soe". Kui mardipäeval lehed puus, tuleb külm talv.Kui mardipäeveval külm, siis sula jõul.
Subscribe

  • VANA, VINDUMA, VINGE, VING, VINGU, VINA, VINE, VINU ja... WINTER

    winter [винтер] (англ.), Winter (нем.), vinter (шв.) и т.д. - зима (не говорите, что не скоро!!) "Позднее" время; время "вечера, ночи,…

  • oskaja ja... Oscar

    oskaja, oskav, osav, oskari [оская, оскав, осав, оскари] (эст.) — умелый, искусный, знаток, мастер, умелец (напр., oskajad mehed знающие своё…

  • AGA, tõeline etümoloogia

    AGA [ÁГА] (эст.) - усилительная частица в значении " но, ЖЕ, однако, а, и, ну и" (напр., eile oli külm, aga täna on soe - вчера было…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments