Диана (modjanka) wrote in eesti_keel,
Диана
modjanka
eesti_keel

Товарищи переводила отрывочк, но в связи с гловной болью не уверена что сдела это корректно. Может кто-ниубдь глянуть и есть есть ошибки их подкорректировать?

Loendamatu aastate jooksul religiooni eesmärgiks oli inimeste hinge lunastada. Inimene katsus palju erinevaid meetodeid selleks, et leida teed lunastuse juurde. Temal oli kustamatu lootus et ühel päeval tema saaks vabaks. Inimene saab oma hinge lunastada. Nagu ere jahe agu tuleb vangistuse öö pärast, inimene saab tunda seda vabadust, mida tema nii kaua otsis. Scientologys leiab inimene eksistentsi saladusi.
Subscribe

  • SUU и... ШЕЯ

    ШЕЯ — это отверстие: [tzi; тцы] (язык mam, Гватемала), [chii, chi; кии] (майя, киче, юкатекск.) - рот; 嘴 [chúi; зюэй] (кит.) - рот; śo [co]…

  • JUBA, ДОБА и ЮБИЛЕЙ

    ЮБИЛЕЙ, род. п. -е́я, начиная с Петра I; см. Смирнов 351. Через нем. Jubiläum – то же из лат. iubilaeum, первонач. iubilaeus annus, которое…

  • jõuda vs. joosta

    åka [ока] (шв.) - идти, ехать, плыть, скользить; Ср. Ægir, Эгир - в германо-скандинавской мифологии йотун мирового моря, Бог Моря; jooksma,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments